ÿþ <HTML> <HEAD> <TITLE>heinrich-computer - sprache</TITLE> <STYLE TYPE="text/css"> <!-- A:link {color:"#0033FF";} A:visited {color:"#0033FF";} A:hover {color:"#FF0031";} --> </STYLE> </HEAD> <BODY bgcolor="#ebf3f7"> <!-- der Kopf mit den Steuerelementen, der auf jeder Seite ist --> <table width="100%" border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 bgcolor="#e5ecf9"><tr><td bgcolor="#e5ecf9" nowrap> <A HREF="Default.htm"><IMG SRC="gfx/heinrich.gif" ALT="heinrich-computer" BORDER=1 ALIGN = LEFT></A> </td> <td bgcolor="#e5ecf9" align=right nowrap><font size="-1"> <a href="Default.htm">Home</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="kontakt.htm">Kontakt</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="ueber.htm">&Uuml;ber uns</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="service.htm">Service</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="bestell.htm">Bestellung</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="impressum.htm">Impressum</a>&nbsp; <br> <br> <a href="schnapp.htm">Schn&auml;ppchen</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="computer.htm">Computer</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="beratung.htm">Beratung</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="scsi.htm">SCSI</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="netzwerke.htm">Netzwerke</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="referenzen.htm">Referenzen</a>&nbsp; <br> <br> </font><font size="+1"> <a href="LENOVO-P">ThinkPad Point</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="lt-innovation.htm">ThinkVantage</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="lt-start.htm">Lenovo</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="KABEL.HTM">Preisliste</a></font>&nbsp; </td> <td><A HREF="LENOVO-P"><IMG SRC="gfx/ibm-ttp-620.jpg" ALIGN=RIGHT ALT="ThinkPad Point" HEIGHT=81 BORDER=1></A> </td> </tr></table><br> <P> <P> <!-- Kopf - Ende --> <B><FONT SIZE = "+2"><FONT COLOR = orange>Sprachauswahl</FONT></FONT></B> <P> <a href="#de">Deutsch</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="#en">English</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="#es">Español</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="#it">Italiano</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="#ua">#:@0W=AL:89</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="#ru"> CAA:89</a>&nbsp;|&nbsp; <a href="#fr">Français</a> <P> <P> <a name="de"><img src="gfx/flagge/flagge-d.gif" border="0" height="15" alt="Deutschland"> <B><FONT SIZE = +2 COLOR=#0000FF>Deutsch</FONT></B></a> <BR> In unserem Computerfachgeschäft erhalten Sie alle Lenovo Think-Produkte (ThinkPad, ThinkServer, ThinkStation, ThinkCentre, ThinkVision, etc) und das Zubehör dazu. Zudem führen wir inmitten der schönen Stadt Speyer am Rhein in Deutschland das, was Sie von schnellen, flexiblen und hilfsbereiten Mitarbeitern erwarten. <BR> <BR>Sie finden uns in der Karmeliterstra&szlig;e - in ca. 50 Meter Entfernung zum Stadttor Altp&ouml;rtel. Im Zentrum von Speyer. <P> <a name="en"><img src="gfx/flagge/flagge-uk.gif" border="0" height="15" alt="UA"> <B><FONT SIZE = +2 COLOR=#0000FF>English</FONT></B></a> <BR> In our computer store, you get all Lenovo Think Products (ThinkPad, ThinkCentre server, ThinkStation, ThinkCentre, ThinkVision, etc) and as the accessories. In addition, we perform in the beautiful city of Speyer on the Rhine in Germany, what do you expect from fast, flexible and helpful staff. <BR> <BR>You will find us in the Carmelite Street - about 50 yards away from the city gate Old Gate. At the heart of Speyer. <P> <a name="es"><img src="gfx/flagge/flagge-es.gif" border="0" height="15" alt="E"> <B><FONT SIZE = +2 COLOR=#0000FF>Español</FONT></B></a> <BR> En nuestra tienda de ordenadores, obtener todos los productos Lenovo Piense (ThinkPad, ThinkCentre servidor, ThinkStation, ThinkCentre, ThinkVision, etc) y como los accesorios. <BR> <BR>Además, llevamos a cabo en la hermosa ciudad de Speyer en el Rin en Alemania, ¿qué espera del personal de forma rápida, flexible y útil. Nos encontrará en la calle del Carmen - cerca de 50 metros de distancia de la puerta de entrada de la ciudad vieja. En el corazón de Speyer.<P> <a name="it"><img src="gfx/flagge/flagge-it.gif" border="0" height="15" alt="I"> <B><FONT SIZE = +2 COLOR=#0000FF>Italiano</FONT></B></a> <BR> Nel nostro negozio di computer, si ottengono tutti i prodotti Lenovo Pensate (ThinkPad, ThinkCentre server, ThinkStation, ThinkCentre, ThinkVision, ecc) e gli accessori. <BR> <BR>Inoltre, esibirsi nella bellissima città di Speyer sul Reno in Germania, cosa vi aspettate dal personale veloce, flessibile e disponibile. Ci troverete in Via dei Carmelitani - circa 50 metri dalla porta di porta della città vecchia. Al centro di Speyer.<P> <a name="ua"><img src="gfx/flagge/flagge-ua.gif" border="0" height="15" alt="UA"> <B><FONT SIZE = +2 COLOR=#0000FF>#:@0W=AL:89</FONT></B></a> <BR> # =0H><C :><?'NB5@=><C <03078=V, 28 >B@8<CTB5 2A5 Lenovo Think ?@>4C:B8 (ThinkPad, ThinkCentre A5@25@, ThinkStation, ThinkCentre, ThinkVision V B.4.) V 2 O:>ABV 0:A5AC0@V2. @V< B>3>, <8 28:>=CT<> 2 :@0A82><C <VABV (?595@ 2 59= C V<5GG8=V, B5, I> 28 >GV:CTB5 2V4 H284:89, 3=CG:89 V C206=89 ?5@A>=0;. <BR> <BR>8 7=0945B5 =0A 2 :0@<5;VBV2 2C;8FV - 1;87L:> 50 <5B@V2 2V4 2>@VB <VAB0 !B0@V 2>@>B0.  >A=>2V (?595@. <P> <a name="ru"><img src="gfx/flagge/flagge-ru.gif" border="0" height="15" alt="RU"> <B><FONT SIZE = +2 COLOR=#0000FF> CAA:89</FONT></B></a> <BR> =0H5< :><?LNB5@=>< <03078=5, 2K ?>;CG05B5 2A5 Lenovo Think ?@>4C:BK (ThinkPad, ThinkCentre A5@25@, ThinkStation, ThinkCentre, ThinkVision 8 B.4.) 8 2 :0G5AB25 0:A5AAC0@>2. @><5 B>3>, <K 2K?>;=O5< 2 :@0A82>< 3>@>45 (?595@ 2 59= 2 5@<0=88, B>, GB> 2K >68405B5 >B 1KAB@K9, 381:89 8 2=8<0B5;L=K9 ?5@A>=0;. <BR> <BR>K =0945B5 =0A 2 :0@<5;8B>2 C;8F5 - >:>;> 50 <5B@>2 >B 2>@>B 3>@>40 !B0@K5 2>@>B0.  >A=>25 (?595@.<P> <a name="fr"><img src="gfx/flagge/flagge-f.gif" border="0" height="15" alt="F"> <B><FONT SIZE = +2 COLOR=#0000FF>Français</FONT></B></a> <BR> Dans notre magasin d'informatique, vous obtenez tous les produits Lenovo Think (ThinkPad, ThinkCentre serveur, ThinkStation, ThinkCentre, ThinkVision, etc) et que les accessoires. En outre, nous effectuons dans la belle ville de Spire sur le Rhin en Allemagne, qu'attendez-vous de la part du personnel, rapide, flexible et serviable. <BR> <BR>Vous nous trouverez dans la rue Carmes - environ 50 mètres de la porte de la ville vieille porte. Au cSur de Spire. <P> </BODY> </HTML>